A city boasting a vibrant music scene should have a ladder of venues to propel its local bands. Before, during, and after the New Yorkshire Wave, both Sheffield and Leeds certainly did.